Условия защиты данных (Политика конфиденциальности)

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. Настоящие Условия защиты данных Mercury Credit OÜ (далее - «Кредитодатель») устанавливают условия и порядок обработки Кредитодателем Данных Клиента, в т.ч. Данных Клиента, которые были получены до вступления общих условий Кредитодателя в силу в отношении Клиента.
1.2. Условия защиты данных применяются в пределе, в котором они не противоречат договорным условиям Кредитодателя.
1.3. Вступая в Клиентские отношения с Кредитодателем или изъявляя желание вступить в Клиентские отношения с Кредитодателем, Клиент предоставляет Кредитодателю свое согласие на обработку своих Клиентских данных в соответствии с условиями и порядком, установленными в Условиях защиты данных.
1.4. Условия защиты данных применяются к обработке Клиентских данных всех Клиентов, а также, в возможном пределе, к Клиентским отношениям, которые возникли до вступления Условий защиты данных в силу.

2. ПОНЯТИЯ

2.1. Клиентские данные – любая информация, которая стала известна Кредитодателю относительно Клиента в рамках Клиентских отношений (например, личные данные, контактные данные, данные сделок и т.д.), в т.ч. информация, которую Кредитодатель собрал законным образом из публичных баз данных и публичных каналов или получил от Третьих лиц.
2.2. Обработка Клиентских данных – любое автоматизированное или неавтоматизированное действие или совокупность действий, выполняемых с Клиентскими данными или с их совокупностью (в т.ч. сбор, документирование, запись, упорядочивание, структурирование, сохранение, адаптация и изменение, изменение доступа, представление запросов и производство выписок, использование, чтение, передача, разглашение посредством передачи, распространения или предоставления доступа иным образом, совмещение или объединение, ограничение, удаление или уничтожение Клиентских данных, и т.д.).
2.3. Клиентское отношение – правовое отношение между Кредитодателем и Клиентом, которое возникает, если Клиент использует или использовал какую-либо Услугу Кредитодателя, или если Клиент обратился к Кредитодателю с целью использования Услуги.
2.4. Клиент – любое физическое или юридическое лицо, которое использует, использовало или выразило желание использовать Услуги, предоставляемые Кредитодателем.
2.5. Третье лицо – любое физическое или юридическое лицо, которое не является Клиентом, Кредитодателем или Уполномоченным обработчиком, или лицом, которое может обрабатывать Клиентские данные, находясь в прямом подчинении Ответственному обработчику или Уполномоченному обработчику.
2.6. Кредитодатель – Mercury Credit OÜ, регистрационный код 12599137, адрес Jõe tn 9-29, Таллинн, 10151, телефон 529 7617, эл. почта info@merc.ee.
2.7. Услуга – услуга, предлагаемая и/или предоставляемая Кредитодателем Клиенту.
2.8. Ответственный обработчик – Кредитодатель. Кредитодатель в качестве Ответственного обработчика устанавливает цели обработки Клиентских данных и требования к их обработке.
2.9. Уполномоченный обработчик – физическое или юридическое лицо, обрабатывающее Клиентские данные от имени Кредитодателя. Список Уполномоченных обработчиков и их контактные данные размещены на сайте Кредитодателя www.merc.ee. Кредитодатель имеет право вносить в список Уполномоченных обработчиков изменения и дополнения.

3. ОБЩИЕ ПРИНЦИПЫ ОБРАБОТКИ КЛИЕНТСКИХ ДАННЫХ

3.1. Обработка Клиентских данных Кредитодателем выполняется в соответствии с требованиями и условиями, установленными:
3.1.1. Регламентом Европейского парламента и Совета (ЕС) 2016/679 от 27 апреля 2016 года, о защите физических лиц в отношении обработки личных данных и о свободном движении таких данных, а также об отмене Директивы 95/46/ЕС (Общий регламент по защите данных),
3.1.2. Законом о защите личных данных,
3.1.3. Законом о кредитодателях и кредитных посредниках,
3.1.4. Законом о противодействии отмыванию денег и финансированию терроризма, а также
3.1.5. другими применимыми правовыми актами (далее совместно - «Правовые акты»),
3.1.6. настоящими Условиями защиты данных и договорными условиями Кредитодателя.
3.2. Кредитодатель обрабатывает Клиентские данные, и в том числе разглашает их Уполномоченным обработчикам:
3.2.1. С согласия Клиента;
3.2.2. Для исполнения заключенного с участием Клиента договора или для принятия различных мер перед заключением такого договора в соответствии с ходатайством Клиента;
3.2.3. Для исполнения юридических обязательств Кредитодателя;
3.2.4. Для защиты жизненно важных интересов Клиента или какого-либо другого физического лица;
3.2.5. Для исполнения задачи, представляющей общественный интерес.
3.2.6. В случае, если обработка личных данных необходима вследствие наличия обоснованного интереса Кредитодателя или Третьего лица.
3.3. Работники Кредитодателя, исходя из требований правовых актов и в соответствии с заключенными с ними трудовыми и другими аналогичными договорами, обязаны бессрочно соблюдать конфиденциальность Клиентских данных, и исходить при обработке Клиентских данных из применяемых к обработке личных данных правовых актов и установленных Кредитодателем правил обработки личных данных. Работники Кредитодателя несут ответственность за нарушение вышеприведенного обязательства. Работники Кредитодателя имеют право обрабатывать Клиентские данные только в пределе, необходимом для выполнения определенных для них рабочих обязанностей.
3.4. Уполномоченные обработчики, исходя из требований правовых актов и в соответствии с заключенными с ними договорами об обработке личных данных или другими договорами, обязаны бессрочно соблюдать конфиденциальность Клиентских данных, и исходить при обработке Клиентских данных из применяемых к обработке личных данных Правовых актов и установленных Кредитодателем правил обработки личных данных. Уполномоченный обработчик несет ответственность за нарушение вышеприведенного обязательства. Уполномоченные обработчики имеют право обрабатывать Клиентские данные только в пределе, необходимом для выполнения определенных для них договорных обязанностей.
3.5. Кредитодатель применяет организационные, физические и информационно-технологические меры безопасности для обеспечения правомерной обработки Клиентских данных.
3.6. Кредитодатель требует применения установленных Кредитодателем мер безопасности, защиты личных данных и обеспечения их законной обработки от всех Уполномоченных обработчиков и работников Кредитодателя, которые занимаются обработкой личных данных в рамках своих рабочих обязанностей. Кредитодатель фиксирует обязательство по защите Клиентских данных и правомерности обработки личных данных в договоре, который он заключает с любым другим лицом, обрабатывающим данные.
3.7. Кредитодатель собирает и обрабатывает Клиентские данные исключительно в пределе, необходимом для достижения целей, указанных в пункте 4 Условий защиты данных.

4. СОСТАВ И ЦЕЛИ ОБРАБОТКИ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ КЛИЕНТСКИХ ДАННЫХ

4.1. Для реализации и исполнения следующих из правовых актов прав и обязательств, а также для исполнения заключенного с Клиентом договора или обеспечения исполнения такого договора, Кредитодатель обрабатывает Клиентские данные, указанные в следующих подпунктах, и делает это в следующих целях:
4.1.1. Личные данные Клиента, в т.ч. определяемые данные (например, имя и фамилия, личный код, дата рождения, место рождения, язык общения, данные удостоверяющего личность документа, члены семьи и другие связи с Третьими лицами, резидентство, гражданство и т.д.), которые используются главным образом для идентификации Клиента;
4.1.2. Контактные данные Клиента (например, адрес, адрес эл. почты, номер телефона и т.д.), которые используются для передачи Клиенту связанной с договором информации;
4.1.3. Данные относительно работы, обучения и деятельности Клиента (например, образование, учебное заведение, место работы, должность, служба в силах обороны, достижение пенсионного возраста и т.д.), которые используются для оценки кредитоспособности Клиента и предложения Клиенту подходящей Услуги;
4.1.4. Финансовые данные Клиента и данные относительно кредитоспособности Клиента (например, банковский счет, данные относительно обязательств, доходов и другого имущества, данные относительно предыдущего платежного поведения, в т.ч. относительно задолженностей, данные относительно иждивенцев, данные относительно сделок на банковском счете Клиента, данные относительно ущерба, причиненного Клиентом Кредитодателю, Третьим лицам или Уполномоченным обработчикам, и т.д.), которые используются для оценки благонадежности и кредитоспособности Клиента, исследования его потребительских привычек, применения принципа ответственного предоставления займов, а также для предложения Клиенту подходящей Услуги;
4.1.5. Данные относительно происхождения имущества Клиента (например, данные относительно работодателя, партнеров по сделкам, коммерческой деятельности, фактических выгодополучателей и т.д.), которые используются для оценки благонадежности Клиента, препятствия отмыванию денег и финансированию терроризма, а также для исполнения обязательств, следующих из международных и внутригосударственных правовых актов и ратифицированных международных соглашений (например, сбор данных, обмен информации и передача данных следственным учреждениям, нотариусу, налоговым управляющим);
4.1.6. Данные относительно обстоятельств, связанных с заключенными между Клиентом и Кредитодателем сделками и исполнением таких сделок (например, данные относительно заключенных и прекращенных договорах между Клиентом и Кредитодателем, данные относительно исполнения и нарушений таких договоров, представленные Клиентом ходатайства, заявления и т.д.), которые используются для оценки благонадежности и кредитоспособности Клиента, оценки исполнения Клиентом договора или обеспечения такого исполнения, а также для реализации и защиты прав Кредитодателя (например, для передачи уведомления о долге, взыскания задолженности, исполнения обязательства по доказыванию в случае возможных споров);
4.1.7. Данные, полученные при исполнении следующих из закона обязательств (например, данные, полученные от запросов следственных органов, нотариусов, судебных исполнителей и других государственных учреждений и должностных лиц, относительно связи Клиента с отмыванием денег, финансированием терроризма или организованной преступности, и т.д.), которые используются для оценки благонадежности Клиента;
4.1.8. Данные относительно сегмента, привычек, предпочтений Клиента (например, возраст Клиента, активность использования им услуг и т.д.), которые используются для дополнения Услуг, разработки новых Услуг, дополнения методики Кредитодателя по оценке кредитоспособности, а также для осуществления статистических исследований и анализов рыночных долей клиентских групп, изделий, Услуг, а также других финансовых показателей;
4.1.9. Для исполнения следующих из закона требований, обеспечения обещанного в договоре качества Услуги и предложения более Удобной услуги, а также для осуществления маркетинга, Кредитодатель собирает, в дополнение к вышеуказанным личным данным, куки. Условия и порядок сбора куки приведены в «Принципах использования cookie-файлов» Кредитодателя, которые доступны на сайте Кредитодателя http://merc.ee/ispolzovanie-cookie/
4.1.10. Данные относительно того, как используются сайты Кредитодателя (например, поиски Клиента, указанные в пункте 4.1.9. куки, статистические данные посетителей сайта и т.д.) для составления статистики просмотра сайта с помощью инструмента Google Analytics, а также для анализа трендов и демографии, связанных с посещением сайта. Кредитодатель не составляет индивидуальных профилей относительно посетителей.
4.1.11. Запросы, направляемые пользователями сайта Кредитодателя серверу (открытый пользователем Интернет-адрес, IP-адрес, браузер и устройство, время доступа и т.д.), которые необходимы для предложения услуги на техническом уровне, с целью обеспечения надлежащего функционирования сайта и его безопасности, а также для расследования различных инцидентов, связанных с безопасностью.
4.1.12. Любые вышеуказанные данные, для испытания и дополнения технологических решений, Услуг и моделей, используемых Кредитодателем для предложения Услуг Клиенту, а также для снижения рисков Кредитодателя и осуществления статистического и финансового анализа.
4.2. На основании согласия Клиента Кредитодатель обрабатывает следующие Клиентские данные в следующих целях:
4.2.1. Контактные данные (например, адрес, адрес эл. почты, номер телефона и т.д.), используемые для предложения Клиенту изделий или услуг, или для направления Клиенту рекламы Кредитодателя или юридических лиц, входящих в тот же концерн, что и Кредитодатель, а также для направления Клиенту исследований удовлетворенности с целью дополнения услуг Кредитодателя и осуществления статистических анализов;
4.2.2. Данные, которые Клиент передал Кредитодателю в рамках потребительских игр или кампаний, и которые используются в соответствии с условиями потребительских игр или кампаний.
4.3. В подпунктах 4.1 и 4.2 Принципов указана главная цель обработки каждой категории Клиентских данных. Кредитодатель имеет право обрабатывать входящие в соответствующую категорию Клиентские данные также и в других целях, которые не указаны в подпунктах 4.1 и 4.2, если это необходимо для исполнения заключенного между Кредитодателем и Кредитором договора, обеспечения исполнения такого договора, а также в случае наличия иного обоснованного интереса Кредитодателя.
4.4. Для дополнения и проверки представленных Клиентом данных, а также для создания отношений по сделкам или принятия связанных с отношениями по сделкам решений, или для исполнения указанного в правовых актах обязательства по должной осмотрительности, Кредитодатель имеет право собирать данные относительно Клиента от Третьих лиц (например, для проверки наличия трудовых отношений, от указанного Клиентом работодателя) и из правомерно доступных для Кредитодателя баз данных и публичных источников (например, данные AS Creditinfo Eesti, базы данных крепостной книги, регистра народонаселения, издания Ametlikud Teadaanded и т.д.).
4.5. Сбор вышеуказанных личных данных необходим Кредитодателю для исполнения заключенного между ним и Клиентом договора, для предложения более удобной услуги, а также в маркетинговых целях. В случае непредставления указанных в пунктах 4.1.1 – 4.1.12. данных, Кредитодатель имеет право отказаться от предложения Услуги.

5. РАЗГЛАШЕНИЕ КЛИЕНТСКИХ ДАННЫХ УПОЛНОМОЧЕННЫМ ОБРАБОТЧИКАМ И ТРЕТЬИМ ЛИЦАМ

5.1. Кредитодатель разглашает Клиентские данные юридическим лицам, входящим в тот же концерн, что и Кредитодатель, а также Уполномоченным обработчикам и Третьим лицам, с учетом целей обработки Клиентских данных, указанных в Условиях защиты данных Кредитодателя:
5.1.1. Юридическим лицам, входящим в тот же концерн, что и Кредитодатель, для идентификации Клиента, оценки его благонадежности и рисков, а также для применения мер должной осмотрительности, указанных в Законе о противодействии отмыванию денег и финансированию терроризма;
5.1.2. Лицам, связанным с предоставлением Услуги и исполнением заключенного с Клиентом договора (например, поручителю, собственникам залогового имущества, нотариусам, поставщикам услуг связи, услуг печати, услуг по ИТ, услуг прямой рассылки, почтовых и архивных услуг, а также владельцам регистров платежных платежей, аудиторам, поставщикам услуг по взысканию долгов и т.д.), с целью исполнения заключенного с Клиентом договора о предоставлении Услуги, а также других договоров, заключенных с лицами, связанными с исполнением данного договора;
5.1.3. Владельцам баз данных, например, владельцам Регистра проблемных платежей (например, Creditinfo Eesti AS), с целью применения принципа ответственного предоставления займов, а также для предоставления Третьим лицам возможности выполнить оценку платежного поведения и кредитоспособности Клиента;
5.1.4. при уступке права требования новому кредитору;
5.1.5. Консультантам Кредитодателя или другим поставщикам услуг (например, аудиторам), если Клиентские данные требуются им для предоставления качественной услуги Кредитодателю, и при условии, что такие лица выполняют предусмотренные Кредитодателем организационные, физические и информационно-технологические требования относительно соблюдения конфиденциальности и защиты Клиентских данных;
5.1.6. Поставщикам услуг, которым Кредитодатель на установленных в правовых актах условиях частично или полностью передал свою деятельность, при условии, что такие лица выполняют предусмотренные Кредитодателем организационные, физические и информационно-технологические требования относительно соблюдения конфиденциальности и защиты Клиентских данных;
5.1.7. Третьим лицам в связи с потребностью Кредитодателя обеспечить защиту собственных нарушенных или оспоренных прав;
5.1.8. Уполномоченным обработчикам, указанным в списке Уполномоченных обработчиков, приведенном на сайте Кредитодателя www.merc.ee.
5.1.9. Лицам, которым Кредитодатель обязан разгласить Клиентские данные для исполнения следующих из правовых актов обязательств (например, Финансовой инспекции, следственным учреждениям, судам, судебным исполнителям, управляющему имуществом банкрота, Бюро данных по отмыванию денег и т.д.).
5.2. Если Клиент нарушил свои следующие из договора обязательства перед Кредитодателем, Кредитодатель имеет право разгласить связанные с нарушением договора данные (размер долга, количество дней просрочки и т.д.) в соответствии с правовыми актами, для оценки кредитоспособности или с другой аналогичной целью, Третьим лицам, а также владельцам регистров проблемных платежей, для обнародования данных о нарушении договора в соответствующих регистрах. Владельцем регистра проблемных платежей является AS Creditinfo Eesti (регистрационный номер 10256137).
5.3. Кредитодатель разглашает Клиентские данные Уполномоченным обработчикам и Третьим лицам только в таком пределе, который необходим исходя из цели обработки Клиентских данных.
5.4. Кредитодатель дает Уполномоченным обработчикам обязательные к исполнению инструкции по обработке переданных им Клиентских данных, и обеспечивает знание Уполномоченными обработчиками и исполнение ими при обработке Клиентских данных Кредитодателя требований, указанных в правовых актах и в Условиях защиты данных Кредитодателя.

6. ОБРАБОТКА КЛИЕНТСКИХ ДАННЫХ В РАМКАХ МАРКЕТИНГА

6.1. На основании согласия Клиента Кредитодатель обрабатывает указанные в пункте 4.2.1 Условий защиты данных контактные данные Клиента, с целью направления сообщений прямого маркетинга и рекламы , а также общей и ознакомительной информации об Услугах, предлагаемых Кредитодателем.
6.2. На основании отдельно предоставленного Клиентом согласия, Кредитодатель может передавать в порядке прямого маркетинга персональные предложения по услугам и изделиям как самого Кредитодателя, так и юридических лиц, входящих в ту же группу, что и Кредитодатель.
6.3. Клиент имеет право в любое время отозвать указанное в пунктах 6.1 и 6.2 согласие, сообщив об этом Кредитодателю. Информация о том, как можно отказаться от персональных предложений и рекламы, направленных посредством публичной сети передачи данных, приводится в каждом предложении или рекламе.
6.4. На основании согласия Клиента Кредитодатель при отправке Клиенту эл. писем может использовать информационно-технические меры, которые позволяют Кредитодателю обрабатывать информацию, связанную с прочтением отправленных Клиенту эл. писем и использованием приведенных в них ссылок.
6.5. Прямым маркетингом не считается указанная в настоящих Условиях защиты данных информация, связанная с исполнением договора (например, уведомление о возникшей задолженности, уведомление о новом прейскуранте и т.д.). Клиент не может отказаться от получения такой информации.

7. ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ЗАПИСИ КЛИЕНТСКИХ ДАННЫХ И УСТАНОВЛЕНИЯ СРОКА ИХ СОХРАНЕНИЯ

7.1. Кредитодатель имеет право записывать все действия, осуществленные Клиентом посредством средств связи (например, телефона, компьютерной сети), т.е. передачу Клиентских данных, с целью оценки качества работы службы обслуживания клиентов, эффективного и объективного разрешения возможных жалоб Клиента, а также, при необходимости, доказательства совершенных Клиентом посредством средств связи действий и представленных им посредством средств связи волеизъявлений, а также в других целях, указанных в пунктах 4.1 и 4.2 Условий защиты данных.
7.2. Для защиты данных Кредитодателя и Клиента, а также для обеспечения физической безопасности работников, гостей или Клиентов Кредитодателя, Кредитодатель может с помощью системы наблюдения наблюдать за передвигающимися людьми, вещами, деятельностью и т.д. на находящейся в пользовании Кредитодателя территории (в рабочих помещениях Кредитодателя и т.д.), и записывать результаты наблюдения в цифровом виде. Кредитодатель может использовать собранные таким образом данные для исполнения обязательств и защиты прав Кредитодателя, а также для доказывания совершения Клиентом определенных действий, и/или противоправных деяний, и/или причинения ущерба Кредитодателю.
7.3. Кредитодатель устанавливает сроки сохранения Клиентских данных исходя из установленных законом оснований.
7.3.1. Клиентские данные, собираемые в связи с исполнением обязательств и применением мер по противодействию отмыванию денег и финансированию терроризма, такие как данные, связанные с установлением личности Клиента, а также данные относительно происхождения имущества Клиента, Кредитодатель сохраняет в течение пяти (5) лет после окончания Клиентских отношений. На установленных законом основаниях Кредитодатель имеет право продлевать данный срок максимум на пять (5) следующих лет.
7.3.2. Клиентские данные, которые собираются в течение Клиентских отношений в связи с предоставлением Услуги Клиенту, оценкой и анализом платежеспособности Клиента, исполнением и соблюдением принципа ответственного предоставления займов, обстоятельствами, связанными с исполнением заключенных с Клиентом сделок и их исполнением, а также в связи с платежным поведением Клиента, Кредитодатель сохраняет в течение трех (3) лет после окончания Клиентских отношений. В установленных законом случаях, т.е. в случае правовых споров или текущих производств, Кредитодатель соблюдает более продолжительный срок сохранения, составляющий до десяти (10) лет.
7.3.3. Клиентские данные, собранные на основании надлежащего согласия Клиента, сохраняются до представления Клиентом соответствующего ходатайства об удалении таких данных, и если у Кредитодателя отсутствует обоснованный интерес в их дальнейшем сохранении.

8. ИЗМЕНЕНИЕ, ПЕРЕДАЧА И ПРЕКРАЩЕНИЕ ОБРАБОТКИ КЛИЕНТСКИХ ДАННЫХ

8.1. Клиент передает Кредитодателю информацию в письменной или письменно воспроизводимой форме.
8.2. Клиент обязан незамедлительно сообщать Кредитодателю обо всех связанных с Клиентскими данными изменениях, в т.ч. об изменении имени, адреса, номера средства связи или адреса эл. почты, резидентства (в т.ч. налогового резидентства) и данных представителя. Кредитодатель имеет право потребовать от Клиента представления оригиналов документов или нотариально удостоверенных копий, служащих основанием для изменений, и Клиент обязан представить такие документы.
8.3. Кредитодатель регулярно проверяет, являются ли данные Клиентов полными и верными.
8.4. Кредитодатель исправляет данные Клиента на основании подтвержденного ходатайства последнего, если такие данные изменились или являются неверными.
8.5. Кредитодатель, на основании обоснованного ходатайства Клиента:
8.5.1. удаляет собранные Клиентские данные,
8.5.2. прекращает обработку Клиентских данных,
8.5.3. прекращает разглашение Клиентских данных и/или предоставление доступа к ним.
8.6. В случае отзыва указанного в пункте 4.2 Условий защиты данных согласия, Кредитодатель прекращает обработку данных, согласие на обработку которых было отозвано. Кредитодатель имеет право продолжать обработку Клиентских данных, необходимых для исполнения установленных в правовых актах обязательств, или для исполнения заключенного с Клиентом договора, или для обеспечения исполнения такого договора.
8.7. Кредитодатель обрабатывает Клиентские данные настолько долго, насколько это необходимо для достижения целей обработки Клиентских данных или исполнения следующих из правовых актов обязательств. Если обработка Клиентских данных больше не требуется для достижения целей или исполнения следующих из правовых актов обязательств, Кредитодатель немедленно удаляет Клиентские данные, а также требует удаления данных от всех Уполномоченных обработчиков и Третьих лиц, которым он разгласил или передал Клиентские данные, и которые обрабатывали личные данные для достижения соответствующих целей или исполнения соответствующих следующих из правовых актов обязательств.
8.8. В случае представления Клиентом соответствующего обоснованного ходатайства, Кредитодатель обязан представить Клиенту личные данные, касающиеся Клиента, которые Клиент представил Кредитодателю, в структурированном общеиспользуемом формате или в машиночитаемой форме. В случае предоставления Клиентом соответствующего обоснованного ходатайства, Кредитодатель обязан передать личные данные Клиента непосредственно указанному Клиентом ответственному обработчику, за исключением случая, когда передача данных является технически невозможной.

9. ПРАВА КЛИЕНТА И ЗАЩИТА ПРАВ КЛИЕНТА

9.1. Клиент имеет право:
9.1.1. ознакомляться со своими Клиентскими данными;
9.1.2. получать от Кредитодателя Клиентские данные относительно Клиента, а также соответствующие типы личных данных;
9.1.3. получать от Кредитодателя информацию о составе, источниках и цели обработки Клиентских данных, если закон или другой правовой акт не устанавливает иного;
9.1.4. получать информацию о сроке сохранения Клиентских данных или об основании для установления срока их сохранения;
9.1.5. получать от Кредитодателя информацию относительно третьих лиц, которым клиентские данные Клиента были переданы или обещаны к передаче;
9.1.6. требовать от Кредитодателя внесения исправлений в Клиентские данные, если данные Клиента были изменены или являются неверными по другой причине;
9.1.7. требовать от Кредитодателя на основании, указанном в Общем регламенте по защите данных или в другом соответствующем правовом акте, согласия на прекращение обработки или разглашения личных данных, или на прекращение предоставления доступа к личным данным, и/или удаления собранных Клиентских данных;
9.1.8. полностью или частично отозвать согласие, приведенное в пункте 4.2 Условий защиты данных. Отзыв согласия не имеет обратной силы;
9.1.9. получать от Кредитодателя информацию (в т.ч. имя, адрес и другие контактные данные) относительно Уполномоченного обработчика или его представителя;
9.1.10. реализовывать другие следующие из правовых актов права для защиты своих Клиентских данных.
9.2. Клиент имеет право получать касающиеся Клиента личные данные, которые он представил Кредитодателю, в структурированном, общеиспользуемом формате, и в машиночитаемой форме. Клиент имеет право передать соответствующие личные данные назначенному им ответственному обработчику, или требовать от Кредитодателя передачи таких данных ответственному обработчику.
9.3. Для реализации прав, описанных в пункте 9.1 Условий защиты данных, Клиент должен представить в письменно воспроизводимой форме соответствующее заявление или ходатайство по контактным данным Кредитодателя andmekaitse@merc.ee, или обратиться для этого в офис Кредитодателя по соответствующему адресу, указанному на сайте Кредитодателя. Если заявление представляется в электронной форме, оно должно быть подписано электронной цифровой подписью Клиента. Если заявление представляется в офисе Кредитодателя, оно должно быть собственноручно подписано, и в нем должна быть указана дата представления. Кредитодатель направляет Клиенту ответ на представленное Клиентом заявление вместе с мотивированным объяснением в течение пяти рабочих дней после получения соответствующего заявления.
9.4. Кредитодатель выдает Клиенту Клиентские данные, или передает информацию, или обосновывает отказ от выдачи Клиентских данных или предоставления информации, в течение пяти (5) рабочих дней с момента получения соответствующего заявления.
9.5. Если Клиент считает, что при обработке Клиентских данных были нарушены его права, Клиент имеет право обратиться с требованием о прекращении нарушения к Кредитодателю или к Уполномоченному обработчику.
9.6. В случае нарушения своих прав Клиент имеет право в любое время обратиться в Инспекцию по защите данных (адрес: Tatari 39, Tallinn 10134, телефон 627 4135, эл. почта info@aki.ee) или в суд. Более точные часы приема Инспекции по защите данных приведены в Интернете на сайте www.aki.ee.
9.7. В случае обнаружения нарушения прав Клиента при обработке Клиентских данных, Клиент имеет право потребовать возмещения причиненного ему нарушением ущерба на основании и в порядке, установленных в правовых актах.

10. ИЗМЕНЕНИЕ ПРИНЦИПОВ ОБРАБОТКИ КЛИЕНТСКИХ ДАННЫХ

10.1. Кредитодатель имеет право в любое время в одностороннем порядке изменить Принципы обработки Клиентских данных, с учетом положений правовых актов.
10.2. Кредитодатель сообщает Клиенту об изменениях Принципов обработки Клиентских данных посредством вывешивания соответствующей информации на видимом месте около офиса Кредитодателя, или другим способом (например, по эл. почте) не позднее, чем за пятнадцать (15) дней до вступления изменений в силу.